1. PROTECCIÓN CREDITICIA ASPIRE es una adición opcional a su The Bank of Missouri ("nosotros", "nosotros" y "nuestro") Acuerdo de Titular de Tarjeta Aspire ("Acuerdo"). Su decisión de agregar la Protección crediticia Aspire a su Acuerdo no afectar¡ ninguna solicitud de crédito ni los términos de ningún acuerdo de crédito existente que pueda tener con nosotros. A cambio de un cargo mensual ("Cargo de la Protección crediticia Aspire") y bajo ciertas condiciones como se describe en este documento, realizaremos su pago mínimo por un período de tiempo o cancelaremos ciertas partes del saldo de su cuenta como se describe a continuación. En este Anexo del plan de Protección crediticia Aspire ("Anexo"), "usted" y "su" se refieren únicamente al titular principal de la cuenta de la tarjeta de crédito Aspire ("Cuenta") que est¡ protegida en virtud de este Anexo. Ninguna otra persona ser¡ considerada parte o protegida en virtud de este Anexo para ningún evento protegido.
2. TÉRMINOS DEFINIDOS. "Los términos en mayúsculas no definidos en este documento tienen el mismo significado que se les da en su Acuerdo. Dentro de este Anexo, ciertos términos se definen de la siguiente manera:
Beneficio(s): Cancelación de saldos o pagos realizados por nosotros en su nombre para pagos mínimos adeudados en su Cuenta por un período de tiempo.
Beneficio de cancelación de saldo: Cancelación de la totalidad o de una parte de su deuda pendiente como resultado de la activación de un beneficio por pérdida de vidas. El monto cancelado no exceder¡ el monto menor de su saldo protegido, su línea de crédito o $5.000.
Beneficio de pago mínimo: Durante un período de beneficio de pago mínimo, se elimina su responsabilidad de realizar un pago mínimo en su Cuenta (excluido cualquier monto vencido o por encima del límite) como resultado de la activación de un beneficio por pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización. No le enviaremos a su Cuenta los Cargos de la Protección crediticia Aspire, y realizaremos los pagos mínimos adeudados que correspondan en su nombre durante el período de beneficio de pago mínimo. Sin embargo, los cargos por financiamiento continuar¡n acumul¡ndose durante el período de beneficio de pago mínimo. Cualquier cargo anual programado previsto en su Acuerdo ser¡ diferido hasta que haya finalizado el período de beneficio de pago mínimo. Una vez que finaliza el período de beneficio de pago mínimo, usted estar¡ obligado a devolver el monto pendiente de su Cuenta, incluidos los cargos publicados durante el período de beneficio de pago mínimo.
Período de beneficio de pago mínimo: El período de tiempo durante el cual realizaremos pagos mínimos en su nombre. El período de beneficio de pago mínimo comienza después de la aprobación del Formulario de activación de beneficios y no exceder¡ seis (6) ciclos de facturación por pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización.
Año de inscripción: Comienza en la fecha de inscripción tal como figura en el Anexo y continúa durante 365 días.
Fecha del evento: La fecha inicial de un evento protegido como se indica en su Formulario de activación de beneficios aceptado. Por pérdida de vida, la fecha de fallecimiento según lo indicado en su Formulario de activación de beneficios aceptado.
Saldo protegido: El saldo pendiente de su cuenta a la fecha de un evento.
Evento protegido: Pérdida de vida, pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización (como se define a continuación en la sección Condiciones específicas y requisitos para cada evento protegido), para las cuales es elegible para recibir un beneficio de cancelación de saldo o beneficio de pago mínimo en virtud de este Anexo.
Parte responsable: Una persona designada y autorizada para manejar sus asuntos financieros.
3. CARGO DE PROTECCIÓN CREDITICIA ASPIRE. El Cargo de la Protección crediticia Aspire es de $0,89 por cada $100 de su saldo total pendiente de compras y adelantos en efectivo. El Cargo de la Protección crediticia Aspire se mostrar¡ en el estado de cuenta de su Cuenta y se agregar¡ al saldo pendiente de su Cuenta en cada ciclo de facturación. Si el saldo total pendiente de pago en su Cuenta para compras y adelantos en efectivo para un ciclo de facturación es cero, no se impondr¡ ningún Cargo de la Protección crediticia Aspire para ese ciclo de facturación. Su inscripción en la Protección crediticia Aspire renovar¡ autom¡ticamente cada ciclo de facturación, a la tasa actual, a menos que se comunique con nosotros para cancelarla. Ver Sección 9 a continuación.
4. CONDICIONES Y REQUISITOS ESPECÍFICOS PARA CADA EVENTO PROTEGIDO. Para activar un beneficio para cualquier evento protegido, debe cumplir con las condiciones y requisitos específicos para el evento protegido como se describe a continuación y no estar sujeto a ninguna de las exclusiones.
5. CONDICIONES Y REQUISITOS GENERALES APLICABLES A TODOS LOS EVENTOS PROTEGIDOS.
5.1 Requisitos generales de activación. "Usted o una parte responsable debe notificarnos sobre la ocurrencia de un evento protegido de acuerdo con todas las pautas aplicables. Los beneficios dependen de (i) su inscripción activa en la Protección crediticia Aspire (incluido el pago satisfactorio del Cargo de la Protección crediticia Aspire), (ii) la ocurrencia de un evento protegido, (iii) su cumplimiento con los requisitos de activación aplicables y (iv) la expiración de cualquier período de espera aplicable para la activación de beneficios.
5.2 Sin período de espera del Anexo. Se puede activar un beneficio para cualquier evento protegido que ocurra después de su fecha de inscripción.
5.3 Activación de beneficios. Para solicitar la activación de un evento protegido, debe ponerse en contacto con Protección crediticia Aspire y solicitar un Formulario de activación de beneficios. Puede llamar al programa de Protección crediticia Aspire sin cargo al 1-866-816-7025, de lunes a domingo de 8:00 a. m. a 12:00 a. m. Hora del este. Las solicitudes por escrito de Formularios de activación de beneficios deben enviarse por correo postal a Aspire Credit Protection, P.O. Box 105415, Atlanta, GA 30348-5415. Protección crediticia Aspire enviar¡ un Formulario de activación de beneficios dentro de los 15 días posteriores a la solicitud. Usted o una parte responsable y cualquier otra persona o funcionario requerido deben completar el Formulario de activación de beneficios según sea necesario para el evento protegido correspondiente. No activaremos ningún beneficio hasta que el Formulario de activación de beneficios sea completado por todas las partes requeridas y devuelto a la Protección crediticia Aspire con la documentación requerida. Si usted o una parte responsable no solicitan el Formulario de activación de beneficios, o si no le proporcionan al administrador del programa los documentos requeridos o la evidencia requerida de cualquier evento protegido dentro de {60} días de la fecha del evento, perder¡ el derecho a cualquier beneficio para ese particular evento protegido. Si elige suspender un beneficio anticipadamente, pierde el derecho a cualquier beneficio adicional por el evento protegido.
TENGA EN CUENTA. El momento de la aplicación de un beneficio de cancelación o un beneficio de pago mínimo a su Cuenta se basar¡ en su presentación y nuestra aprobación del Formulario de activación de beneficios. Para evitar cargos por financiamiento adicionales y cargos por pagos atrasados en su Cuenta, usted o un tercero responsable deben continuar realizando los pagos mínimos programados en su Cuenta, hasta que se apruebe su solicitud de un evento protegido y se active un beneficio.
6. LIMITACIONES GENERALES EN BENEFICIOS, EVENTOS MÚLTIPLES PROTEGIDOS Y OCURRENCIAS MÚLTIPLES.
6.1 Limitaciones generales y limitaciones monetarias en beneficios. Su Cuenta debe tener un saldo pendiente para activar un beneficio en virtud de este Anexo. No se le pagar¡n montos directamente a usted.
Existen límites monetarios específicos para la pérdida de vida indicados en la Sección 6.2 que figura a continuación.
6.2 Limitaciones en beneficios de cancelación de saldo. Para la pérdida de vida, el único beneficio proporcionado es un beneficio de cancelación de saldo.
6.3 Limitaciones en beneficio de pago mínimo. El único beneficio proporcionado para la pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización es un beneficio de pago mínimo.
- Durante el período de beneficio de pago mínimo, se elimina su responsabilidad de realizar un pago mínimo en su Cuenta (excluido cualquier monto vencido o por encima del límite) como resultado de la activación de un beneficio por pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización. No le enviaremos a su Cuenta los Cargos de la Protección crediticia Aspire, y realizaremos los pagos mínimos adeudados que correspondan en su Cuenta durante el período de beneficio de pago mínimo. Sin embargo, los cargos por financiamiento continuar¡n acumul¡ndose durante el período de beneficio de pago mínimo. Cualquier cargo anual programado previsto en su Acuerdo ser¡ diferido hasta que haya finalizado el período de beneficio de pago mínimo. Durante un período de beneficio de pago mínimo, se suspender¡ su capacidad para realizar compras, adelantos en efectivo o realizar cualquier transacción (incluidos los débitos autorizados previamente) cargados su Cuenta.
-
Si su Cuenta tiene treinta (30) días o m¡s de vencimiento cuando se activa un beneficio por pérdida involuntaria de empleo, discapacidad u hospitalización, no ser¡ elegible para activar un beneficio para cualquier otro evento protegido que brinde un beneficio de pago mínimo durante el mismo año de inscripción, si su cuenta est¡ vencida en el momento de la segunda solicitud. Por ejemplo, se inscribe en la Protección crediticia Aspire el 1 de octubre de 2017 y activa un beneficio por hospitalización en noviembre de 2017 en un momento en que su Cuenta tiene m¡s de treinta (30) días de vencimiento, no puede solicitar la activación de beneficios por pérdida involuntaria de empleo u hospitalización hasta el 2 de octubre de 2018, el comienzo de un nuevo año de inscripción o se actualice el estado de su Cuenta.
Cuando finalice un período de beneficio de pago mínimo, se aplicar¡n los términos normales de su Acuerdo, se le exigir¡n los pagos mínimos, se le cobrar¡n los Cargos de la Protección crediticia Aspire y otros cargos de la Cuenta, y los cargos por financiamiento seguir¡n acumul¡ndose.
Después de un período de beneficio de pago mínimo, primero debe realizar un pago mínimo antes de que se le permita usar su Cuenta para nuevas compras, adelantos en efectivo o transacciones de débito autorizadas previamente.
6.4 Eventos múltiples protegidos y ocurrencias múltiples. Solo puede activar y recibir un beneficio por un evento protegido a la vez en virtud de este Anexo, excepto en caso de pérdida de vida. La ocurrencia de eventos protegidos simult¡neos solo le da derecho a un período de suspensión o aplazamiento. Para la pérdida involuntaria de empleo, discapacidad y hospitalización, deben transcurrir al menos 365 días entre el final de un período de aplazamiento y el comienzo de otro para el mismo tipo de evento protegido. Sin embargo, si ya activó un beneficio para un evento protegido y la pérdida de vida ocurre durante el período de beneficio de pago mínimo, su Cuenta seguir¡ siendo elegible para activar un beneficio de cancelación de saldo por pérdida de vida.
7. POSIBLES CONSECUENCIAS TRIBUTARIAS. Los beneficios provistos en virtud de este Anexo pueden ser imponibles para usted o su patrimonio como ingresos. Esto significa que es posible que deba pagar un impuesto sobre los ingresos federales y/o estatales sobre los beneficios proporcionados. NO pagaremos ningún impuesto sobre los ingresos adeudado por usted o su patrimonio. Usted (o cualquier parte responsable) debe consultar a su propio asesor impositivo con respecto a las consecuencias de cualquier beneficio recibido en virtud de este Anexo.
8. CAMBIOS A ESTE ANEXO. Podemos, en cualquier momento, cambiar o eliminar cualquiera de los términos y condiciones de, o agregar nuevos términos o condiciones a, este Anexo, incluido el aumento del monto del Cargo de la Protección crediticia Aspire, mediante notificación por escrito de la fecha de entrada en vigencia de cada cambio. Tendr¡ la opción de cancelar su Protección crediticia Aspire sin penalización antes de que cada cambio anunciado entre en vigencia.
9. TERMINACIÓN DEL ANEXO. Usted o nosotros podemos cancelar voluntariamente este Anexo en cualquier momento mediante notificación por escrito a la otra parte. Si cancela la Protección crediticia Aspire dentro de los sesenta (60) días posteriores a la fecha de inscripción, puede recibir un crédito en su Cuenta por todos los Cargos de la Protección crediticia Aspire pagados durante los primeros sesenta (60) días. Si cancela después de treinta (30) días, ya no se le cobrar¡ el Cargo de la Protección crediticia Aspire, comenzando el primer día del ciclo de facturación después de que nos notifique su decisión de cancelar al 1-866-816-7025 o por correo de los Estados Unidos a: Aspire Credit Protection, P.O. Box 105415, Atlanta, GA 30348-5415. Podemos cancelar este Anexo en la primera de las siguientes fechas (y posteriormente no se proporcionar¡ ningún beneficio adicional):
-
La fecha en que incumple con los términos de su Acuerdo;
-
La fecha después de la cual no se abonaron dos (2) pagos mínimos consecutivos a su vencimiento;
-
La fecha en que se muda a un estado donde la Protección crediticia Aspire no est¡ disponible; o
-
La fecha en que elegimos cancelar el programa o, previo aviso, cancelar m¡s beneficios para su Cuenta.
10. INCORPORACIÃN DE TÉRMINOS; CONFLICTOS. A excepción de lo que este Anexo modifica o reemplaza expresamente, los términos y condiciones de su Acuerdo, incluidas, entre otras, las partes tituladas Consentimiento para recibir comunicaciones electrónicas, Monitoreo y registro, Comunicación con usted, Consentimiento para contactar por medios electrónicos y de otro tipo, Intercambio de información, Asignación, Transferencia, Arbitraje, Retraso en la ejecución, Separabilidad, el Acuerdo completo y la ley vigente de crédito se aplican a este Anexo. En caso de conflicto entre su Acuerdo y este Anexo, prevalecer¡n los términos específicos de este Anexo, pero únicamente en lo que se refiere a los beneficios proporcionados por el presente documento.